Petit florilège des proverbes bretons
La langue bretonne a reçu de sa riche tradition orale un précieux legs de locutions populaires figurées. Le présent recueil regroupe 300 "proverbes" et "dictons", que le breton appelle du même nom krennlavar, parole brève.
Une "sagesse du peuple" toujours d’actualité.
La diversité langagière et sémantique de ce florilège est savoureuse. Son ancrage rural d’origine parfois très ancienne n’exclut pas son caractère de morale universelle et amusante. De quoi donner à dire et à réfléchir dnas toutes les situations quotidiennes.
Lukian Kergoat, spécialiste de la langue bretonne, enseigne à l’université de Haute-Bretagne à Rennes. Il poursuit depuis de nombreuses années une immense collecte de proverbes et dictons bretons dont le présent recueil offre une sélection.
Prenañ al levr-se via Justbooks.fr